My latest shadow trapunto quilt was in danger to remain unfinished because of a stupid reason: the lack of invisible thread.
But my friend Teodora saved me, and now I have to finish it.
Iata quiltul pe dos
Pentru stupidul motiv ca am ramas fara ata de nylon transparenta. Eram sigura ca mai am o bobina (si acum sunt sigura ! ), am rascolit o zi toata casa in cautare ei, dar n-am avut succes.
Noroc cu Teodora si sotul ei, care duminica seara, pe cand incepea finala Campionatului European de fotbal, s-au dus la gara in Baia Mare si mi-au trimis bobina de ata cu trenul (adica, cu un controlor de pe tren).
Cred ca ati prins ideea ca cel mai rapid curier, si mai ales in week end, e trenul ! Dar e absolut necesar si un prieten bun, gata sa sara in papuci si sa alerge la gara !
Multumesc mult, Teodora si Mircea !
Cred ca la urmatoarea comanda imi voi cumpara ata sa-mi ajunga un an !
The Wonder Invisible thread from YLI is fantastic.
Ata Wonder Invisible de la YLI e fantastica.
My first experience of quilting with invisible thread was a nightmare.Here’s the quilt.
Prima experienta de quiltuire cu ata transparenta a fost un cosmar. Iata quiltul.
The thread broke hundreds of times.
Not because of the quality of thread but because of my lack of experience.
Today, the invisible thread is the best friend of my Pfaff Select sewing machine and of mine. I love it more then polyester or cotton thread. Can you believe that?
Ata s-a rupt de sute de ori. Dar n-a fost ata de vina, ci lipsa mea de experienta.
Astazi, e ata cu care eu si masina mea de cusut Pfaff Select ne intelegem cel mai bine. Mai bine decat cu atele de poliester sau bumbac.
But you need to use special needles with this thread. I use Schmetz quilting needles and recently I discovered the Schmetz Microtex needles (a very sharp needle). I quilted very well with number 80.
E adevarat ca si acul conteaza (nu am putut coase niciodata cu un ac obisnuit).
Pana recent, coseam cu acele Schmetz de quilting, dar de curand am descoperit acele Schmetz Microtex (au varful ascutit, si cele cu numarul 80 au fost perfecte).
Do you want to share your quilt with others quilters from all over the world ? Put it in “Share my Quilt ” gallery on HGtv website.
Geta, am vizitat galeria ta pe ShareMyQuilt, si cat de mult m-am bucurat sa citesc comentariile entuzaste ale admiratoarelor, intr-adevar vei deveni “a star of the quilts world”, sunt sigura!
Iar despre atza, de ce nu mi-ai spus si mie, am si eu o papiota, ti-o trimit azi!
Sanda
Prevad ca va fi o noua opera de arta…care a meritat orice sacrificiu! ABIA astept sa-i vad si fata…abia astept :).
Spor la munca !
Merci pentru informatiile legate de ace! Si mie a inceput sa-mi placa tot mai mult sa quiltuiesc cu fir de nylon!Si merge foarte bine!
Cat despre noul quilt, ma uimesti din nou cu tehnica ta desavarsita si nu pot decat sa astept cu nerabdare sa-l vad si “la fata” :)))
I can’t wait to see the front of your new shadow trapunto quilt. The back is a very pretty design.
Geta, ma bucur ca incepi sa fii cunoscuta in aceasta lume minunata , a quiltului!
Pentru ce pregatesti aceasta lucrare? Expo sau o clienta?
Nu are cum sa fie decat MINUNATA!